Keep existing timestamps
Transcripts exported from other tools often start each line with a time. Those times become the subtitle start times, and each subtitle ends when the next one begins (or when it has been on screen long enough to read).
Paste a script or add a .txt file. If the lines start with times, those are kept; if not, each line is timed by how long it takes to read. Preview, then download the SRT.
00:01 Paste your script. 00:04 Lines that start with a time keep it.
1 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Paste your script. 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,176 Lines that start with a time keep it.
Three steps, from a script to a subtitle file.
One subtitle per line. Blank lines are ignored. Lines like "00:01:05 Hello" or "[01:05] Hello" keep their time.
Keep the timestamps in the text, time each line by reading speed, or give every line the same duration.
Check the preview and save the .srt file.
Transcripts exported from other tools often start each line with a time. Those times become the subtitle start times, and each subtitle ends when the next one begins (or when it has been on screen long enough to read).
Each line stays on screen in proportion to its length — 17 characters per second by default — with a minimum of 1 second and a maximum of 7. Subtitles follow each other with no gap, starting at 0:00.
Every line gets the same time on screen, 3 seconds by default. Useful when you'll adjust the timing in a video editor anyway.
Shorter lines are easier to read. Long lines are wrapped at 42 characters by default, with at most two lines per subtitle; longer text is split into several subtitles. 42 characters per line is the limit in Netflix's English timed-text style guide; set it to 0 to keep your lines exactly as written.
Break lines at natural pauses — after punctuation, before "and" or "but" — rather than in the middle of a phrase.
Have the audio? Transcribe audio to text and download SRT with real timings from the speech.
Just plain text, one subtitle per line. Optional: a time at the start of the line, like 00:01:05, 1:05 or [00:01:05.200].
Yes. An SRT is a text file — open it in any subtitle editor or video editor to fine-tune the times.
Yes. The file is read as UTF-8 (or the encoding you pick), and lines without spaces are wrapped after punctuation or at the character limit.
No. Everything happens in your browser.
Back to the subtitle converter.
Timed in your browser. Nothing uploaded.
Paste your text